Sobre mi....

Gracias por visitarme....
Thank you for visiting me....

Si estas aqui es porque te interesa lo que hago y como lo hago.... 
If you are here it is because you are interested in what I do and how I do it ...

Yo estoy aquí porque me apasionan las manualidades desde hace muchos años. He hecho infinidad de trabajos en muchos formatos y con múltiples técnicas, cerámica, bisutería, decoración de fiestas infantiles, crochet, acuarela, cocina... jajaja... en fin… diríais que soy toda una manitas.

I am here because I am passionate about crafts for many years. I have done many jobs in many formats and with multiple techniques, ceramics, jewelry, children's party decoration, crochet, watercolor, cooking ... lol ... anyway ... you would say that I am quite a handyman.

Hace poco más de 3 años, incursioné en el mundo del scrapbook y he de decir que a día de hoy me siento enamorada del potencial que tiene esta técnica y de la infinidad de cosas que podemos hacer con ella.

A little over 3 years ago, I entered the world of scrapbook and I must say that today I feel in love with the potential of this technique and the infinite number of things we can do with it.

Como todo en esta vida..... para aprender!... hay que practicar!...  practicar! y perfeccionar!...  es así como he llegado hasta aquí, y hoy por hoy me siento complacida con los logros que he alcanzado.

Like everything in this life, to learn, you have to practice! ... practice! and perfect! ... this is how I got here, and today I am pleased with the achievements I have achieved

La infinidad de cosas que he aprendido ha sido en gran parte gracias a tod@s l@s bloger@s que han compartido sus trabajos y conocimientos a través de internet, bien sea mediante tutoriales o con imágenes de sus proyectos, a tod@as ell@s, muhiiiisimaaas gracias!
The infinity of things that I have learned has been largely thanks to all the bloggers who have shared their work and knowledge through the internet, either through tutorials or with images of their projects, to all , thank you very much!

Espero con este blog aportar mi granito de arena en el aprendizaje e inspiracion de muchas scraper@s.
I hope with this blog to contribute my grain of sand in the learning and inspiration of many scraper@s.

Una forma entretenida y motivadora de aprender y practicar es participar en retos, ahi nos proponen elaborar proyectos que en la mayoria de las ocasiones nos hacen salir de nuestra zona de confort, por ello es interesante participar.
An entertaining and motivating way to learn and practice is to participate in challenges, there we propose to develop projects that in most cases make us leave our comfort zone, so it is interesting to participate.

Happy Scrapdays!